Павел ДЖУРИНДА

Пекари судятся с Aldi

Дискаунтера обвиняют в том, что он вводит потребителей в заблуждение

Несколько месяцев назад в 1770 филиалах торговой сети Aldi Süd в Южной и Западной Германии были установлены автоматы, нажав на кнопку которых, покупатель через несколько минут может получить горячий хлеб и булочки по цене ниже, чем у булочника по соседству. Понятно, что булочники этому не рады.
Не рады настолько, что подали на Aldi Süd в суд. Основных претензий, изложенных в исковом заявлении, две. Первая заключается в том, что, по мнению Объединения германских пекарей, реклама Aldi пытается выдать желаемое за действительное. Торговая компания сообщает покупателям посредством рекламных плакатов: «Начиная с сегодняшнего дня мы печем для вас хлеб и булочки: непосредственно из печи - прямо в пакет». Это ложь, утверждают представители истца. Ничего Aldi не печет, а лишь подогревает и подрумянивает в своих печах произведенные кем-то полуфабрикаты. Дискаунтер пытается возражать. Во-первых, говорят в Aldi, на каждом автомате размещена информация о том, что хлеб производится из полуфабрикатов, приобретаемых у стороннего поставщика. А во-вторых, утверждают работники торгового концерна, автоматы, установленные в магазинах, - это не просто «грелка», а настоящее техническое новшество. В этих автоматах в процессе длительного нагрева полуфабрикатов происходит процесс так называемой клейстеризации муки, так что о простом подогреве и подрумянивании не может быть и речи.
Вторая претензия пекарей к Aldi заключается в том, что, по мнению профессиональных булочников, тот продукт, который Aldi предлагает своим покупателям, не соответствует заявленному названию. В частности, речь идет о хлебе из ржаной (Roggenbrot) и спельтовой (Dinkelbrot) муки. В рекламных материалах Aldi указывает, что ее ржаной хлеб содержит 34% ржаной муки, а спельтовый хлеб - 42% спельтовой муки. В то же время, как указывают авторы иска, «Руководящие указания по хлебу и мелкой выпечке», утвержденные Германской комиссией по продуктам питания, четко определяют, что в ржаном хлебе должно быть от 50 до 90% ржаной, а в спельтовом - не менее 90% спельтовой муки. Ответ Aldi на этот пункт претензий менее конкретен. Пока что дискаунтер лишь сообщил, что рецептура продаваемых им изделий полностью соответствует нормам. О том, как это сочетается с упомянутой рекламой, представители Aldi, вероятно, расскажут на процессе.

«Европа-Экспресс»
2 Августа 2010, номер 32 (648)