Беседовала
И. НАВАРА-СЕБАСТЬЯН
Меняющаяся ячейка
Семья и ее роль в современном германском обществе
В Германии, как и в мире в целом, институт семьи сегодня находится в динамике. Наряду с традиционной «ячейкой общества» развиваются и альтернативные формы. Как реагирует на это германская политика? Об этом корреспондент еженедельника «Европа-Экспресс» беседует с министром труда, здравоохранения и семьи федеральной земли Гессен Юргеном Банцером (Jürgen Banzer).
- Господин министр, как выглядит нынче в Германии институт семьи и брака?
- Семья в Германии является фундаментальной основой общества и находится под защитой Основного закона ФРГ. В то же время институт семьи и брака находится в постоянном развитии. Если на протяжении веков семьи нередко базировались на материальных предпосылках и необходимости продолжения рода, то в XX в. на первый план вышли взаимные чувства, привязанность и общие интересы. В современном обществе понятие семейного счастья также, к сожалению, претерпело большие изменения. Для нынешнего молодого поколения значимость и необходимость семьи как официального союза двух любящих людей уже не столь высока. У современной молодежи совершенно иные приоритеты, чем у их отцов и матерей. Да и жизненный опыт родителей и их мнение уже не имеют для юношества большого значения. Появляются новые кумиры, новые объекты для подражания. Кроме того, изменилась общественная мораль, чем, вероятно, и продиктован более длительный срок проверки чувств партнеров и связанное с этим более позднее вступление в брак и рост числа гражданских браков.
- Существуют ли, на ваш взгляд, какие-либо специфические проблемы, характерные для семей русскоязычных иммигрантов?
- Мы отмечаем наличие значительных сложностей в семьях выходцев из бывшего СССР. Посещая различные мероприятия и общаясь с сотрудниками интеграционных центров, мы часто слышим сетования родителей: «Слишком уж много воли дают детям германские законы». Да, современные дети уверенно оперируют такими категориями, как «права ребенка» и «вмешательство в личную жизнь», не забывая при этом напоминать родителям о том, что те должны своевременно выдавать им деньги на карманные расходы. Дети из мигрантских семей прекрасно знают, с какого возраста им разрешено покупать сигареты и употреблять спиртное, до какого часа им можно находиться на улице, не отчитываясь перед родителями. В общем, дети в «русских» семьях зачастую строят собственную жизнь, игнорируя родительский опыт, пожелания и представления, что, естественно, не особо радует родителей, особенно тех, кто пока ориентируется в жизни в Германии хуже собственных детей. Кроме того, воспитание сильно затрудняет наличие специфической детской и юношеской субкультуры. Взрослые мало знают о ней, а детей она окружает постоянно. И даже если они хорошо говорят по-русски и многое сохранили из страны исхода, на них всё же накладывает глубокий поведенческий отпечаток то общество, где они выросли или живут. И как бы «русские» родители ни противились этому, уход детей из семей - явление неизбежное. Тем более если родители и дети принадлежат к различным ментальным сферам, имеют разную социализацию.
- В Германии на протяжении многих веков особое влияние на формирование института семьи оказывала церковь. Влияет ли она сейчас на мораль семейных отношений?
- Религиозные убеждения относятся к сфере частной жизни, а церковь в Германии отделена от государства. Поэтому церковь в ФРГ может лишь проповедовать определенные морально-этические нормы семейных отношений, но никоим образом не может потребовать их выполнения. В целом же религиозные постулаты и, в частности, христианская этика, теперь менее значимы, чем ранее. Никакая церковь, никакой политический строй не могут отменить эволюцию семейных отношений. Многие прежние запреты утратили свой смысл, и сегодня семья вполне может распасться даже до ее официальной регистрации. Одновременно государство как институт власти не имеет права...
Полную статью читайте в печатном выпуске газеты.
«Европа-Экспресс»
11 Января 2010, номер 3 (619)
Номер 3 (619)
