
Михаил ГОЛЬДБЕРГ
Берлускони из Висбадена
Германское общественно-правовое телевидение превращается в государственное
Гессенский премьер, выжив с должности неугодного ему главного редактора телеканала ZDF, нарушил основной принцип демократической журналистики - ее независимость от государства. Под угрозой - доверие граждан не только к телевидению, но и ко всей политической системе.
Хороший ли журналист Николаус Брендер (Nikolaus Brender)? Если верить его коллегам-журналистам, начальникам и подчиненным с телеканала ZDF, а также членам жюри премии им. Ханса-Йоахима Фридрихса, главной журналистской премии Германии, - да. Сам Брендер и группа его коллег недавно были удостоены этой премии за высокое качество журналистских работ и независимость от властей предержащих. В достаточной ли степени Брендер справлялся со своими обязанностями главного редактора телеканала, чтобы договор с ним был продлен еще на один срок? И на этот вопрос непосредственный начальник Брендера, руководитель ZDF Маркус Шехтер (Markus Schächter), не задумываясь, отвечает положительно. Но, тем не менее, договор с Николаусом Брендером продлен не будет, поскольку гессенскому премьеру Роланду Коху (Roland Koch) слишком независимый главный редактор неугоден. Будучи заместителем председателя Административного совета телеканала ZDF, Кох, не скрывая того, девять месяцев назад развернул массивную кампанию против Брендера и добился своего: 27 ноября голоса 14 членов совета разделились поровну. Для продления договора с Брендером было необходимо, чтобы за это было отдано минимум девять голосов.
Объявляя итоги заседания Административного совета, его председатель, премьер-министр Рейнланд-Пфальца Курт Бек (Kurt Beck), завершил свое выступление словами: «Я чрезвычайно сожалею о принятом решении». Роланд Кох же, напротив, выглядел победителем. На вопрос журналистов о том, считает ли он правильным, что политики выбирают журналистов, которые затем освещают работу политиков, ответил вопросом: «А в том, что епископы выбирают журналистов, которые освещают их работу, вы проблем не видите?» Прозрачный намек на представителей церковных конфессий, также заседающих в Административном совете ZDF. И, с благосклонностью победителя пытаясь снизить накал дискуссии, пояснил, что речь идет вовсе не о журналистских способностях Брендера, а о его менеджерских качествах: при нем канал стал терять зрителей. И ни слова о том, что зрителей в настоящее время теряют все телеканалы, причем ZDF вовсе не является лидером этого падения. И уж тем более - о том, что вопрос зрительского рейтинга никоим образом не входит в компетенцию Административного совета, призванного следить главным образом за исполнением утвержденного бюджета телеканала.
Однако подобные «мелочи» вряд ли могут остановить консерваторов, которые еще более полувека назад начали борьбу за создание в Германии государственного телевидения. Именно таким государственным каналом должен был, по планам Конрада Аденауэра (Konrad Adenauer), стать ZDF - как противовес слишком «красному», по мнению тогдашнего канцлера, телеканалу ARD. Лишь вмешательство Федерального конституционного суда помешало реализации этих планов.
На сей раз, последнее слово, вероятно, также будет принадлежать судьям из Карлсруэ. Партия «зеленых» уже объявила, что...
Полную статью читайте в печатном выпуске газеты.
«Европа-Экспресс»
14 Декабря 2009, номер 51 (615)