СВЕЖИЕ НОВОСТИ

Планета

Новости планеты Земля 

Европа

Новости Европы 

Германия

Дом, в котором мы живем 

Берлин

Столичная хроника 

Регионы

Новости из Земель Германии 

Там, где был СССР

Жизнь бывших республик 

Криминал

Новости с темной стороны 

Персона

Личность и судьба 

Культура

Не хлебом единым... 

Религия

В начале было Слово... 

Наука и техника

Очевидное? Невероятное? 

Арена

На звездном небосклоне 

История

Из глубины веков 

Эксперт

Отвечаем на Ваши вопросы 

Здоровье

Самое важное... 

К столу!

Пир на весь мир 

Спорт

Быстрее, выше, сильнее! 

Мастерская

Творчество читателей 

Знай наших!

Наши предприниматели в Германии 

Афиша

Все развлечения Германии 

ТехноМир

Приложение для потребителей 

НОВОСТИ В RSS 2.0

Русская, газета, журнал, пресса, реклама в ГерманииРусские газеты и журналы (реклама в прессе) в Европе

Екатерина ЯНЦЕН

Заслуженный немец Армении

90-летний переселенец Йохан Густин стал почетным гражданином города Иджевана

Судьба преподносит нам множество самых разных подарков, значение которых не всегда можно сразу оценить. Вот и 22-летний немец, родившийся в Украине и депортированный в начале войны из Тбилиси в армянский Иджеван, не мог себе представить, как крепко судьба свяжет его с этим городом.
До 16 лет Иван Густин, родившийся 10 мая 1919 г. в с. Гальбштадт Одесской области (Украина), не говорил ни на каком другом языке, кроме немецкого. Острой необходимости изучать русский или украинский не было, так как в те времена в Одессе существовало множество немецких школ, высших и средних специальных учебных заведений (все они были расформированы в начале войны). «Страшный голод, обрушившийся на Украину в 1930-х гг., заставил нашу семью в 1935 г. покинуть родное село и переехать в Грузию», - вспоминает Йохан Густин. Родители устроились на работу в чайном совхозе под Батуми, вскоре к ним приехал и Иван, проучившийся к тому времени два года в немецком техникуме. Парень не владел ни русским, ни грузинским, но всё же ему повезло: главный бухгалтер чайной фабрики, армянин по национальности, взял Ивана в ученики и активно обучал его не только бухгалтерскому учету, но и русскому языку. Видимо, и учитель, и ученик хорошо знали свое дело, поскольку уже в 1938 г. Иван был назначен заместителем к своему наставнику. Возможно, двигался бы по карьерной лестнице и дальше, но в мае 1940 г. был призван в армию. Службу начинал в Тбилиси, в финчасти полка.
Когда началась Великая Оте­чественная война, все немцы были изолированы из Красной армии и отправлены в рабочие колонны (трудармию). «Не знаю почему, но моя депортация затянулась, и только 1 ноября 1941 г. была сформирована рабоче-строительная колонна № 1583, в составе которой я отправился в распоряжение НКВД Армянской ССР для строительства шоссе Иран - Северный Кавказ», - рассказывает Иван Иванович. Попав в состав РСК 1583, он тут же был направлен в финчасть штаба колонны, что сам Густин считает знаком судьбы. С этого момента начался новый этап его жизни. Более 50 лет Иван не говорил на немецком языке и не слышал немецкой речи. Колонна была дислоцирована в Иджеване. Именно здесь Густин познакомился с Розой Маркосян, которая в августе 1943 г. стала его женой.
После демобилизации в 1950 г. семья Густиных переехала в Ереван, где Иван Иванович на протяжении многих лет проработал главным бухгалтером на крупных предприятиях союзного значения. Хотел было поступить в вуз и даже сдал вступительные экзамены, но не приняли - национальность подвела. Однако профессор А. Ф. Оганесян, с которым Густин познакомился во время экзаменов и который свободно говорил по-немецки, стал заниматься с Иваном, а позже подключил к этому и некоторых своих коллег. Так что профессиональную подготовку Густин получил весьма основательную. Работал по-немецки четко и организованно, к делу подходил ответственно, пользовался заслуженным уважением и доверием не только в республике, но и в отраслевом министерстве в Москве. В 1997 г. указом Президиума Верховного Совета Армении Ивану Ивановичу Густину было присвоено почетное звание заслуженного бухгалтера республики.
Но не цифрами едиными полна жизнь бухгалтера Густина. В 1982 г. он переехал с женой в Иджеван. Построил на окраине города дачный домик, возле которого с помощью друзей создал...

Полную статью читайте в печатном выпуске газеты.

Подписка: http://www.euxpress.de/subscribe/


«Европа-Экспресс»
31 Июля 2009, номер 32 (596)


Архив
«Европы-экспресс»
погода

Аахен

ночь
облачность
осадки
-9 C°
762 мм.рт.ст.
69%

день
облачность
осадки
-10 C°
761 мм.рт.ст.
80%


информация предоставлена
GISMETEO.RU


 
наверх