Мария КОВАЛЬ
Нужные, но непризнанные
Споры о признании иностранных дипломов об образовании продолжаются
В прошлом номере мы сообщали о том, что на встрече с переселенцами представители правительства пообещали вскоре решить поблему признания иностранных дипломов. Однако, как показала дискуссия, состоявшаяся на днях в ландтаге федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн, пока что дальше признания того, что вопрос нуждается в проработке, дело не идет.
О грядущей нехватке в Германии квалифицированных кадров и о разбазаривании потенциала живущих в стране мигрантов с непризнанными дипломами сказано и написано много. Недавно к этому добавилось исследование, которое показало, что, возводя искусственные препоны вокруг собственного рынка труда, Германия вредит в первую очередь себе самой (см. инфобокс). В то время, когда многие развитые страны, в том числе европейские, выигрывают от наплыва квалифицированных мигрантов, Германия уже давно превратилась в страну, в которую стремятся потенциальные получатели государственных пособий, а специалисты не спешат. Уж слишком сложен и продолжителен существующий в Германии порядок признания иностанных дипломов.
В ходе дискуссии в ландтаге Шлезвиг-Гольштейна на этот факт еще раз указал заместитель председателя фракции Свободной демократической партии Хайнер Гарг (Heiner Garg). По его словам, к 2020 г. численность занятых в германской экономике сократится на 2,5%, а при отсутствии притока мигрантов - на 6%. Депутаты от Христианско-демократического союза также напомнили о том, что уже сегодня в стране имеются десятки тысяч инженерных вакансий.
Однако этими напоминаниями попытки продвинуться вперед и ограничились. Представитель ХДС Йоханнес Классен (Johannes Klassen) заговорил о том, что Германия славится во всём мире своей системой профессионального образования, добавив: «Нельзя допустить снижения требований к качеству образования только для того, чтобы ускорить процесс признания иностранных дипломов». Его поддержали и депутаты от СвДП.
Для Анке Шпоорендонк (Anke Spoorendonk), представляющей в земельном парламенте Союз избирателей Южного Шлезвига, эти заявления хотя и вполне понятны с точки зрения национальной гордости, но не имеют никакого отношения к реальной проблеме. По ее мнению, распространенная в Германии теория о том, что диплом российского врача или индийского иженера «не дотягивает» до дипломов германских вузов, «абсолютно безосновательна, и, тем не менее, до сих пор была одним из главных препятствий на пути к введению более простых механизмов признания иностранных дипломов».
Депутат считает, что вместо общих рассуждений можно было бы начать с заключения ряда двухсторонних договоров о взаимном признании дипломов с рядом стран. В этом ее поддерживают представители ХДС и СвДП. Подобные переговоры уже ведутся, например, между Германией и Данией.
В то же время, утверждает представитель «зеленых» Ангелика Бирк (Angelika Birk), ожидать, пока в Берлине или Брюсселе договорятся о единых критериях признания дипломов, значило бы попусту терять драгоценное время. А ведь и земельное правительство имеет в своем арсенале немало инструментов. Например, оно могло бы...
Полную статью читайте в печатном выпуске газеты.
«Европа-Экспресс»
6 Июля 2009, номер 28 (592)
Номер 28 (592)
