Томас КРАНЦ «Писарь» из Интернета
Жизнь в Германии немыслима без бюрократии. В то же время для многих наших соотечественников написание официальных писем является настоящим мучением. Но не нужно отчаиваться - достаточно просто включить компьютер... Нам только кажется, что наши жизненные ситуации, наша переписка с чиновниками или домовладельцем, банком или торговой фирмой - нечто особенное, индивидуальное. На самом же деле сотни тысяч человек день за днем попадают в точно такие же ситуации и пишут аналогичные письма. Поэтому уже давным-давно и в книжных магазинах, и в Интернете можно найти сборники типовых писем на самые разные случаи жизни - будь то просьба к квартиросдатчику отремонтировать замок или ответ на необоснованное платежное требование магазина, просьба к банку повысить размер диспо-кредита или возражение по поводу неверно назначенного размера пособия. Подобные сборники облегчают жизнь, но имеют существенный недостаток - они быстро устаревают, не поспевают за реалиями общественной жизни и изменениями законодательства. Однако недавно в Интернете появился сервис, идущий в ногу со временем. На сайте...
Полную статью читайте в печатном выпуске газеты.
«Европа-Экспресс» 11 Мая 2009, номер 20 (584) |