Веньямин ТОЛСТОНОГ

Между старым и новым

Как получить премию за утилизацию автомобиля

27 января нынешнего года федеральное правительство утвердило Положение о финансовом содействии сбыту легковых автомобилей для личного пользования и поручило Федеральному ведомству по экономике и экспортному контролю прием и рассмотрение заявлений о предоставлении премии в размере 2500 € владельцам сданных в утиль автомашин в возрасте более 9 лет в случае приобретения ими нового или т. н. «годичного» автомобиля (Umweltprämie, или Abwrackprämie).

В середине марта Федеральное ведомство по экономике и экспортному контролю (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, BAFA) сообщило: из 284 303 полученных к этому моменту заявлений отклонены более 10 тыс. В основном в связи с неправильной подготовкой документов. Наиболее частые ошибки, по сведениям сотрудников BAFA, таковы:

• старый автомобиль был снят с регистрации до 14.01.2009 г.;
• старый и новый автомобили оформлены на различных владельцев;
• возраст старого автомобиля не достиг предписанных правилами девяти лет;

к заявлению приложены не все требуемые документы.
Поскольку до сих пор востребовано менее половины запланированного объема премий (всего до конца текущего года обеспечено финансирование 600 тыс. премий), мы хотим познакомить наших читателей с правилами подачи заявления, чтобы помочь им избежать ошибок.
Право подать заявление на получение Abwrackprämie имеет лишь частное лицо, являющееся держателем (Halter) подлежащего утилизации легкового автомобиля. Это должно быть подтверждено свидетельством о допуске машины к эксплуатации (Zulassungsbescheinigung Teil I, или Fahrzeugschein и Zulassungsbescheinigung Teil II, или Fahrzeugbrief). Кроме того, это же лицо должно быть документально подтвержденным покупателем новой автомашины. Исключения из этого правила не допускаются.
Начиная с 30 марта заявление может быть подано только через Интернет (соответствующий формуляр имеется на интернет-сайте BAFA по адресу: www.bafa.de) с приложением электронной копии договора покупки или лизинга новой машины. Возможна также подача заявления через автомобильного дилера. После получения подтверждения из BAFA туда следует выслать по почте остальные необходимые документы:

• заполненный представителем признанного государством предприятия по демонтажу автомашин (Demontagebetrieb)формуляр (Verwendungsnachweis), подтверждающий, что кузов и другие части старой автомашины переданы на утилизацию в соответствии с требованиями § 5 Abs. 2 Положения о старой автомашине (Altfahrzeugverordnung);
• доказательство использования старого автомобиля согласно Положению о допуске к эксплуатации (Zulassungsverordnung, § 15), составленное представителем (Betreiber) признанного государством предприятия по демонтажу согласно Положению о старой автомашине;
• доказательство изъятия из эксплуатации (Außerbetriebsetzung) старой автомашины, в качестве которого может служить копия Zulassungsbescheinigung Teil I, или Fahrzeugschein, с отметкой инспекции по допуску автотранспортных средств к эксплуатации (Zulassungsbehörde) о том, что автомашина снята с эксплуатации, и оригинал уже недействительного Zulas-sungsbescheinigung Teil II, или Fahrzeugbrief;
• оформленное на заявителя доказательство допуска к эксплуатации новой автомашины, в качестве которого могут служить копии Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) и Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief);
• для «годичной» автомашины (Jahreswagen) - свидетельство изготовителя о том, что к моменту покупки ее заявителем она была допущена к эксплуатации и оформлена на сотрудника предприятия по изготовлению автомобилей.

Сдача в утиль старого легкового автомобиля должна быть произведена между 14 января и 31 декабря 2009 г. Датой сдачи в утиль является дата, проставленная признанным государством предприятием по демонтажу в документе, доказывающем факт использования автомашины согласно Zulassungsverordnung. Список этих предприятий можно найти в Интернете по адресу: www.altfahrzeugstelle.de. На предусмотренном для этого месте формуляра заявления сотрудник такого предприятия должен расписаться и заверить печатью тот факт, что после демонтажа остаток кузова автомашины отправлен под пресс.
Первое разрешение о допуске автомобиля к эксплуатации должно быть выдано не позднее чем за девять лет до момента его сдачи в утиль. При этом автомобиль по крайней мере в течение одного года до момента его сдачи в утиль должен иметь непрерывный допуск к эксплуатации, оформленный на имя заявителя. Исключение из этих правил не допускается. Приобретенный заявителем новый автомобиль должен отвечать требованиям соответствующего положения об эмиссии выхлопных газов - Emissionsvorschrift Euro 4. Приобретение этого автомобиля и получение допуска к его эксплуатации должно произойти в период между 14 января и 31 декабря 2009 г. В качестве новой автомашины признается также т. н. «годичный» автомобиль, т. е. такой, который не ранее года до предложения его к продаже заявителю однократно получил допуск к эксплуатации на имя предприятия-изготовителя, сотрудника предприятия-изготовителя, его дилера, на принадлежащий предприятию-изготовителю банк, на посредническое предприятие или лизинговую компанию.
Начиная с 30 марта 2009 г. покупатели новых автомобилей имеют возможность посредством Интернета зарезервировать за собой Abwrackprämie на срок не более 6 месяцев, в течение которого ими должен быть представлен в BAFA полный комплект документов. Вместе с заявлением о резервировании премии следует отправить электронную копию договора о приобретении нового автомобиля. Лица, не имеющие компьютера или выхода в Интернет, могут поручить операцию по резервированию премии торговцу, у которого они приобрели новый автомобиль. Возможность резервирования премии особенно интересна для тех, кто приобрел новый автомобиль, который по различным причинам еще не доставлен владельцу или не допущен к эксплуатации. Поскольку общее количество премий, выделенное государством на текущий год, ограничено, процедура резервации позволяет подобным автовладельцам значительно увеличить свой шанс на получение дотации.

«Европа-Экспресс»
6 Апреля 2009, номер 15 (579)