Павел БУРЯК

Шаг навстречу

Второе поколение мигрантов делает успехи в интеграции

К мигрантам второго поколения исследователи относят родившихся в Германии и посещавших местные школы выходцев из мигрантских семей. В рамках исследования TIES (The Integration of the European Second Generation) социологи из Университета Оснабрюка опросили 800 берлинцев в возрасте от 18 до 35 лет. Одну треть из них составляли этнические турки, вторую – выходцы из бывшей Югославии, третью – коренные немцы. Оказалось, что молодые мигранты по многим показателям ближе к своим немецким сверстникам, чем их родители. Например, если речь идет о доле детей, посещающих садик, то у выходцев из бывшей Югославии показатель такой же, как у местного населения (90%), а в турецких семьях – близкий к этому (80%). Если раньше было принято говорить о «мигрантских гетто», то нынче 40% турецких и 50% югославских семей живут в районах, населенных преимущественно представителями среднего класса (у коренных немцев этот показатель составляет 60%).
Значительные различия сохраняются в области образования. Большинство опрошенных этнических турок посещает Hauptschule, в то время как выходцы из бывшей Югославии сконцентрированы в Realschule, а коренные немцы – в гимназии. Но даже в Hauptschule заметна разница: ее бросают, не получив аттестата, лишь 6,1% коренных немцев, 15,5% выходцев из Турции и 21,4% детей из югославских семей.
Определенные успехи в области интеграции мигрантов на рынке труда отмечает и Федеральное статистическое ведомство: за 2007 г. число безработных среди этой группы населения уменьшилось по сравнению с предыдущим годом на 178 тыс. человек. Однако, несмотря на эти оптимистические данные, продолжает существовать заметная разница в занятости коренных жителей страны и мигрантов. Согласно статистике, в 2007 г. 14% мигрантов и выходцев из мигрантских семей в возрасте от 25 до 65 лет были безработными (в среднем по стране в этой возрастной группе – 7,1%). Особенно страдают от безработицы мигранты без немецкого гражданства: 16% из них в 2007 г. не имели работы.
Согласно данным статистического ведомства, обозначился и определенный социологический портрет иностранцев и выходцев из мигрантских семей в Германии. В среднем они моложе коренных немцев (34,3 года по сравнению со средним возрастом немцев 44,9 лет), чаще не состоят в браке (45% неженатых и незамужних мигрантов по сравнению с 38,1% среди немцев), среди них больше мужчин (50,8% по сравнению с 48,5% среди немцев), они чаще живут в западных федеральных землях или Берлине (95,9% по сравнению с 81% немцев). Мигранты и выходцы из мигрантских семей чаще немцев не имеют оконченного школьного (12,6 и 1,6% соответственно), а также профессионального образования (58 и 22,9%). В некоторой мере это объясняет, почему в Германии среди трудящихся с мигрантскими корнями чаще встречаются малоимущие: среди работающего населения ФРГ в возрасте от 25 до 65 лет их доля гораздо выше (13,4%), чем среди коренных немцев (4,6%).

«Европа-Экспресс»
8 Декабря 2008, номер 50 (562)